Workstream provides the capability to publish job postings in both English and Spanish versions, ensuring a consistent applicant experience for candidates who speak either language on job boards.

To organically publish your job postings in English and Spanish, follow the steps below:

STEP 1: Turn on the Spanish Translation feature at the brand and job posting level. If you would like to see detailed instructions on how to do this, please click here.

STEP 2: Go to the Job Postings tab > locate the three-dot (...) menu located at the far right side of the position that you intend to publish > From the pop-up menu select Published or Link Only.

Note: Publishing your job as Link Only means the position is only available via the link and not on your career page or job boards.

STEP 3: Go to the Sourcing tab > Under Free job boards click Publish now.

STEP 4: From the pop-up menu, select the brand, location, and position that you intend to publish. Then, click Next.

STEP 5: This next menu shows all the free job boards, toggle on each one of them and click Done.

To streamline the process of selecting and sponsoring job postings in either English or Spanish through a single workflow, follow the steps below:

STEP 1: Turn on the Spanish Translation feature at the brand and job posting level. If you would like to see detailed instructions on how to do this, please click here.

STEP 2: Go to the Job Postings tab > locate the three-dot (...) menu located at the far right side of the position that you intend to publish > From the pop-up menu select Published or Link Only.

STEP 3: Go to the Sourcing tab > Under Sponsored job boards, click Sponsor a job posting.

STEP 4: From the pop-up menu, select the brand, location, and position you intend to sponsor. Then, click Next.

STEP 5: As Spanish translation is enabled for this job posting, you can choose to sponsor it either in English or Spanish. To proceed with the Spanish version, simply select the Spanish language and click Next.

STEP 6: Choose the specific job board where you would like to sponsor the job posting. You can either integrate the job board with Workstream or provide all the required details to proceed with the sponsorship. Finally, click on Done to complete the process.

Translating a job posting in Spanish

Want to talk to our Support team? Look for the Intercom icon at the bottom right part of your dashboard and click on new conversation, or send an email to help@workstream.is.